|

September 2000
ISBN 921870-78-7
6 x 9
80 pp, $13.95
Poetry

|
|
|
|
Ghost Children
By Lillian Boraks-Nemetz
The poems in Ghost
Children explore the spiritual and psychological losses
suffered by child survivors of the Holocaust. The title
points both to the one and a half million children murdered
in the Holocaust and to the many child survivors who have
lived out their lives as "ghosts," never managing
to allow their childhood self to surface in their adult
lives. Drawing on her own experience of life as a child in
the Warsaw Ghetto and her escape, Boraks-Nemetz divides her
journey of discovery into three sections. She begins by
travelling back in memory to witness to the pain and
suffering of the Jewish children of Europe. In the second
section, she journeys to Europe to visit the concentration
camps, ghettoes and towns where Jewish life once flourished.
Boraks-Nemetz finds ghosts of the past in the black granite
memorials of what once was the Warsaw Ghetto, in the stones
in Treblinka, in the trees of Auschwitz, and in her
grandparents’ Polish garden. She also travels to the Dead
Sea and the caves of En Gedi to look for traces of her lost
Jewish identity. Ultimately, she points to a place of
healing, at a light that burns within the very act of
surviving and remembering. In spite of all that has
happened, in spite of the admonition that, after Auschwitz,
poetry is impossible, Boraks-Nemetz affirms that we must
continue the journey.
"In these pages the
child who is scared half to death becomes the woman who has
yet again to feel those fears. In this book is found the
human being, the poet, who ‘stood transfixed / at the edge
of the apocalypse." –John Robert Colombo
Lillian Boraks-Nemetz is a child survivor
of the Warsaw Ghetto. She immigrated to Canada in 1947, making her home in
Vancouver. She is the author of the highly successful trilogy of young adult
novels: The Old Brown Suitcase (Ben-Simon, 1995), The Sunflower
Diary (Roussan, 1999) and The Lenski File (Roussan, 2000).
She has translated into English two volumes of poetry by Polish emigré
writers and is an instructor of Creative Writing in the University of BC
Continuing Studies Department.
|